Isaiah 8:11 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Hc enim ait Dominus ad me: Sicut in manu forti erudivit me, ne irem in via populi hujus, dicens:

Latin - Nova Vulgata 1979

Haec enim ait Dominus ad me, cum apprehendit me manu et monuit, ne irem in via populi huius, dicens:

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Hæc enim ait Dominus ad me: Sicut in manu forti erudivit me, ne irem in via populi huius, dicens:

Latin - Vulgata Sistina

Haec enim ait Dominus ad me: Sicut in manu forti erudivit me, ne irem in via populi huius, dicens:

Latin - Vulgate Version

haec enim ait Dominus ad me sicut in forti manu erudivit me ne irem in via populi huius dicens