Isaiah 8:22 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et ad terram intuebitur; et ecce tribulatio et tenebr, dissolutio et angustia, et caligo persequens, et non poterit avolare de angustia sua.]

Latin - Nova Vulgata 1979

et ad terram intuebitur:et ecce tribulatio et tenebrae,caligo opprimens et obscuritas diffusa.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et ad terram intuebitur, et ecce tribulatio et tenebræ, dissolutio et angustia, et caligo persequens, et non poterit avolare de angustia sua.

Latin - Vulgata Sistina

Et ad terram intuebitur, et ecce tribulatio et tenebrae, dissolutio et angustia, et caligo persequens, et non poterit avolare de angustia sua.

Latin - Vulgate Version

et ad terram intuebitur et ecce tribulatio et tenebrae dissolutio angustia et caligo persequens et non poterit avolare de angustia sua