Isaiah 9:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Populus qui ambulabat in tenebris, vidit lucem magnam; habitantibus in regione umbr mortis, lux orta est eis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Multiplicasti exsultationemet magnificasti laetitiam;laetantur coram tesicut laetantes in messe,sicut exsultant, quando dividunt spolia.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Populus, qui ambulabat in tenebris, vidit lucem magnam: habitantibus in regione umbræ mortis, lux orta est eis.
Latin - Vulgata Sistina
Populus, qui ambulabat in tenebris, vidit lucem magnam: habitantibus in regione umbrae mortis, lux orta est eis.
Latin - Vulgate Version
populus qui ambulabat in tenebris vidit lucem magnam habitantibus in regione umbrae mortis lux orta est eis