Jeremiah 1:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Ego quippe dedi te hodie in civitatem munitam, et in columnam ferream, et in murum reum, super omnem terram, regibus Juda, principibus ejus, et sacerdotibus, et populo terr.
Latin - Nova Vulgata 1979
Ego quippe dedi te hodiein civitatem munitamet in columnam ferreamet in murum aereumcontra omnem terramregibus Iudae, principibus eiuset sacerdotibus et populo terrae;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Ego quippe dedi te hodie in civitatem munitam, et in columnam ferream, et in murum æreum, super omnem terram, regibus Iuda, principibus eius, et sacerdotibus, et populo terræ.
Latin - Vulgata Sistina
Ego quippe dedi te hodie in civitatem munitam, et in columnam ferream, et in murum aereum, super omnem terram, regibus Iuda, principibus eius, et sacerdotibus, et populo terrae.
Latin - Vulgate Version
ego quippe dedi te hodie in civitatem munitam et in columnam ferream et in murum aereum super omnem terram regibus Iuda principibus eius et sacerdotibus et populo terrae