Jeremiah 10:19 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

V mihi super contritione mea: pessima plaga mea. Ego autem dixi: Plane hc infirmitas mea est, et portabo illam.

Latin - Nova Vulgata 1979

Vae mihi super contritione mea,pessima plaga mea!Ego autem dixi: Plane haec infirmitas mea est,et portabo illam ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Væ mihi super contritione mea, pessima plaga mea. Ego autem dixi: Plane hæc infirmitas mea est, et portabo illam.

Latin - Vulgata Sistina

Vae mihi super contritione mea, pessima plaga mea. Ego autem dixi: Plane haec infirmitas mea est, et portabo illam.

Latin - Vulgate Version

vae mihi super contritione mea pessima plaga mea ego autem dixi plane haec infirmitas mea est et portabo illam