Jeremiah 11:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
quia contestans contestatus sum patres vestros, in die qua eduxi eos de terra gypti, usque ad diem hanc: mane consurgens contestatus sum, et dixi: Audite vocem meam.
Latin - Nova Vulgata 1979
Quia contestans contestatus sum patres vestros in die, qua eduxi eos de terra Aegypti, usque ad diem hanc; mane consurgens contestatus sum et dixi: Audite vocem meam.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
quia contestans contestatus sum patres vestros in die, qua eduxi eos de Terra Ægypti usque ad diem hanc: mane consurgens contestatus sum, et dixi: Audite vocem meam:
Latin - Vulgata Sistina
quia contestans contestatus sum patres vestros in die, qua eduxi eos de Terra Aegypti usque ad diem hanc: mane consurgens contestatus sum, et dixi: Audite vocem meam:
Latin - Vulgate Version
quia contestans contestatus sum patres vestros in die qua eduxi eos de terra Aegypti usque ad diem hanc mane surgens contestatus sum et dixi audite vocem meam
Recommended Reading