Jeremiah 13:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Quod si dixeris in corde tuo: Quare venerunt mihi hc? propter multitudinem iniquitatis tu revelata sunt verecundiora tua, pollut sunt plant tu.
Latin - Nova Vulgata 1979
Quod si dixeris in corde tuo:Quare venerunt mihi haec?".Propter multitudinem iniquitatis tuaerevelatae sunt laciniae tuae,pollutae sunt plantae tuae.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Quod si dixeris in corde tuo: Quare venerunt mihi hæc? Propter multitudinem iniquitatis tuæ revelata sunt verecundiora tua, pollutæ sunt plantæ tuæ.
Latin - Vulgata Sistina
Quod si dixeris in corde tuo: Quare venerunt mihi haec? Propter multitudinem iniquitatis tuae revelata sunt verecundiora tua, pollutae sunt plantae tuae.
Latin - Vulgate Version
quod si dixeris in corde tuo quare venerunt mihi haec propter multitudinem iniquitatis tuae revelata sunt verecundiora tua pollutae sunt plantae tuae