Jeremiah 18:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
si pnitentiam egerit gens illa a malo suo, quod locutus sum adversus eam, agam et ego pnitentiam super malo quod cogitavi ut facerem ei.
Latin - Nova Vulgata 1979
si paenitentiam egerit gens illa a malo suo, propter quod locutus sum adversus eam, agam et ego paenitentiam super malo, quod cogitavi ut facerem ei.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Si pœnitentiam egerit gens illa a malo suo, quod locutus sum adversus eam: agam et ego pœnitentiam super malo, quod cogitavi ut facerem ei.
Latin - Vulgata Sistina
Si poenitentiam egerit gens illa a malo suo, quod locutus sum adversus eam: agam et ego poenitentiam super malo, quod cogitavi ut facerem ei.
Latin - Vulgate Version
si paenitentiam egerit gens illa a malo suo quod locutus sum adversum eam agam et ego paenitentiam super malo quod cogitavi ut facerem ei