Jeremiah 19:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
et dificaverunt excelsa Baalim, ad comburendos filios suos igni in holocaustum Baalim: qu non prcepi, nec locutus sum, nec ascenderunt in cor meum.
Latin - Nova Vulgata 1979
et aedificaverunt excelsa Baal ad comburendos filios suos igne in holocaustum Baal: quae non praecepi nec locutus sum, nec ascenderunt in cor meum.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et ædificaverunt excelsa Baalim ad comburendos filios suos igni in holocaustum Baalim: quæ non præcepi, nec locutus sum, nec ascenderunt in cor meum.
Latin - Vulgata Sistina
Et aedificaverunt excelsa Baalim ad comburendos filios suos igni in holocaustum Baalim: quae non praecepi, nec locutus sum, nec ascenderunt in cor meum.
Latin - Vulgate Version
et aedificaverunt excelsa Baali ad conburendos filios suos igni in holocaustum Baali quae non praecepi nec locutus sum nec ascenderunt in cor meum