Jeremiah 2:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Onager assuetus in solitudine, in desiderio anim su attraxit ventum amoris sui: nullus avertet eam: omnes qui qurunt eam non deficient: in menstruis ejus invenient eam.
Latin - Nova Vulgata 1979
Onager assuetus in solitudinein desiderio animae suae attrahit aerem;libidinem eius quis avertet?Omnes, qui quaerunt eam, non deficient,in menstruis eius invenient eam.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Onager assuetus in solitudine, in desiderio animæ suæ attraxit ventum amoris sui: nullus avertet eam: omnes, qui quærunt eam, non deficient: in menstruis eius invenient eam.
Latin - Vulgata Sistina
Onager assuetus in solitudine, in desiderio animae suae attraxit ventum amoris sui: nullus avertet eam: omnes, qui quaerunt eam, non deficient: in menstruis eius invenient eam.
Latin - Vulgate Version
onager adsuetus in solitudine in desiderio animae suae adtraxit ventum amoris sui nullus avertet eam omnes qui quaerunt eam non deficient in menstruis eius invenient eam