Jeremiah 2:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Sacerdotes non dixerunt: Ubi est Dominus? et tenentes legem nescierunt me, et pastores prvaricati sunt in me, et prophet prophetaverunt in Baal, et idola secuti sunt.
Latin - Nova Vulgata 1979
Sacerdotes non dixerunt:Ubi est Dominus?".Et tractantes legem nescierunt me,et pastores praevaricati sunt in me,et prophetae prophetaverunt in Baalet, quae nihil prosunt, secuti sunt.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Sacerdotes non dixerunt: Ubi est Dominus? et tenentes legem nescierunt me, et pastores prævaricati sunt in me: et prophetæ prophetaverunt in Baal, et idola secuti sunt.
Latin - Vulgata Sistina
Sacerdotes non dixerunt: Ubi est Dominus? et tenentes legem nescierunt me, et pastores praevaricati sunt in me: et prophetae prophetaverunt in Baal, et idola secuti sunt.
Latin - Vulgate Version
sacerdotes non dixerunt ubi est Dominus et tenentes legem nescierunt me et pastores praevaricati sunt in me et prophetae prophetaverunt in Baal et idola secuti sunt