Jeremiah 24:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et dabo eos in vexationem, afflictionemque omnibus regnis terr, in opprobrium, et in parabolam, et in proverbium, et in maledictionem in universis locis ad qu ejeci eos.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et dabo eos in vexationem afflictionemque omnibus regnis terrae, in opprobrium et in proverbium et in derisum et in maledictionem in universis locis, ad quae eieci eos.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et dabo eos in vexationem, afflictionemque omnibus regnis terræ: in opprobrium, et in parabolam, et in proverbium, et in maledictionem in universis locis, ad quæ eieci eos.
Latin - Vulgata Sistina
Et dabo eos in vexationem, afflictionemque omnibus regnis terrae: in opprobrium, et in parabolam, et in proverbium, et in maledictionem in universis locis, ad quae eieci eos.
Latin - Vulgate Version
et dabo eos in vexationem adflictionemque omnibus regnis terrae in obprobrium et in parabolam et in proverbium et in maledictionem in universis locis ad quos eieci eos