Jeremiah 26:9 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quare prophetavit in nomine Domini, dicens: Sicut Silo erit domus hc, et urbs ista desolabitur eo quod non sit habitator? Et congregatus est omnis populus adversus Jeremiam in domo Domini.

Latin - Nova Vulgata 1979

Quare prophetasti in nomine Domini dicens: "Sicut Silo erit domus haec, et urbs ista desolabitur, eo quod non sit habitator"? ".Et congregatus est omnis populus adversus Ieremiam in domo Domini.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quare prophetavit in nomine Domini, dicens: Sicut Silo erit domus hæc: et urbs ista desolabitur, eo quod non sit habitator? Et congregatus est omnis populus adversus Ieremiam in domo Domini.

Latin - Vulgata Sistina

Quare prophetavit in nomine Domini, dicens: Sicut Silo erit domus haec: et urbs ista desolabitur, eo quod non sit habitator? Et congregatus est omnis populus adversus Ieremiam in domo Domini.

Latin - Vulgate Version

quare prophetavit in nomine Domini dicens sicut Silo erit domus haec et urbs ista desolabitur eo quod non sit habitator et congregatus est omnis populus adversum Hieremiam in domum Domini