Jeremiah 31:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Audite verbum Domini, gentes, et annuntiate in insulis qu procul sunt, et dicite: Qui dispersit Isral congregabit eum, et custodiet eum sicut pastor gregem suum.
Latin - Nova Vulgata 1979
Audite verbum Domini, gentes,et annuntiate in insulis, quae procul sunt, et dicite: Qui dispersit Israel, congregabit eumet custodiet eum sicut pastor gregem suum ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Audite verbum Domini Gentes, et annunciate in insulis, quæ procul sunt, et dicite. Qui dispersit Israel, congregabit eum: et custodiet eum sicut pastor gregem suum.
Latin - Vulgata Sistina
Audite verbum Domini Gentes, et annunciate in insulis, quae procul sunt, et dicite. Qui dispersit Israel, congregabit eum: et custodiet eum sicut pastor gregem suum.
Latin - Vulgate Version
audite verbum Domini gentes et adnuntiate insulis quae procul sunt et dicite qui dispersit Israhel congregabit eum et custodiet eum sicut pastor gregem suum