Jeremiah 31:3 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Longe Dominus apparuit mihi. Et in caritate perpetua dilexi te: ideo attraxi te, miserans.

Latin - Nova Vulgata 1979

De longe Dominus apparuit mihi: In caritate perpetua dilexi te;ideo attraxi te in misericordia.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Longe Dominus apparuit mihi. Et in charitate perpetua dilexi te, ideo attraxi te, miserans.

Latin - Vulgata Sistina

Longe Dominus apparuit mihi. Et in charitate perpetua dilexi te, ideo attraxi te, miserans tui.

Latin - Vulgate Version

longe Dominus apparuit mihi et in caritate perpetua dilexi te ideo adtraxi te miserans