Jeremiah 31:37 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Hc dicit Dominus: Si mensurari potuerint cli sursum, et investigari fundamenta terr deorsum, et ego abjiciam universum semen Isral, propter omnia qu fecerunt, dicit Dominus.

Latin - Nova Vulgata 1979

Haec dicit Dominus: Si mensurari potuerint caeli sursum,et investigari fundamenta terrae deorsum,et ego abiciam universum semen Israelpropter omnia, quae fecerunt,dicit Dominus.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Hæc dicit Dominus: Si mensurari potuerint cæli sursum, et investigari fundamenta terræ deorsum: et ego abiiciam universum semen Israel propter omnia, quæ fecerunt, dicit Dominus.

Latin - Vulgata Sistina

Haec dicit Dominus: Si mensurari potuerint caeli sursum, et investigari fundamenta terrae deorsum: et ego abiiciam universum semen Israel propter omnia, quae fecerunt, dicit Dominus.

Latin - Vulgate Version

haec dicit Dominus si mensurari potuerint caeli sursum et investigari fundamenta terrae deorsum et ego abiciam universum semen Israhel propter omnia quae fecerunt dicit Dominus