Jeremiah 32:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et ingressi sunt, et possederunt eam, et non obedierunt voci tu, et in lege tua non ambulaverunt: omnia qu mandasti eis ut facerent non fecerunt, et evenerunt eis omnia mala hc.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et ingressi sunt et possederunt eam; et non oboedierunt voci tuae et in lege tua non ambulaverunt: omnia, quae mandasti eis, ut facerent, non fecerunt; et occurrere fecisti eis omnia mala haec.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et ingressi sunt, et possederunt eam: et non obedierunt voci tuæ, et in lege tua non ambulaverunt: omnia quæ mandasti eis ut facerent, non fecerunt: et evenerunt eis omnia mala hæc.
Latin - Vulgata Sistina
Et ingressi sunt, et possederunt eam: et non obedierunt voci tuae, et in lege tua non ambulaverunt: omnia quae mandasti eis ut facerent, non fecerunt: et evenerunt eis omnia mala haec.
Latin - Vulgate Version
et ingressi sunt et possederunt eam et non oboedierunt voci tuae et in lege tua non ambulaverunt omnia quae mandasti eis ut facerent non fecerunt et evenerunt eis omnia mala haec