Jeremiah 33:24 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

[Numquid non vidisti quid populus hic locutus sit, dicens: Du cognationes quas elegerat Dominus abject sunt? Et populum meum despexerunt, eo quod non sit ultra gens coram eis.

Latin - Nova Vulgata 1979

" Numquid non vidisti quid populus hic locutus sit dicens: "Duae cognationes, quas elegerat Dominus, abiectae sunt", et populum meum despexerunt, eo quod non sit ultra gens coram eis?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Numquid non vidisti quid populus hic locutus sit, dicens: Duæ cognationes, quas elegerat Dominus, abiectæ sunt: et populum meum despexerunt, eo quod non sit ultra gens coram eis?

Latin - Vulgata Sistina

Numquid non vidisti quid populus hic locutus sit, dicens: Duae cognationes, quas elegerat Dominus, abiectae sunt: et populum meum despexerunt, eo quod non sit ultra gens coram eis?

Latin - Vulgate Version

numquid non vidisti quid populus hic locutus sit dicens duae cognationes quas elegerat Dominus abiectae sunt et populum meum despexerunt eo quod non sit ultra gens coram eis