Jeremiah 37:8 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Hc dicit Dominus: Nolite decipere animas vestras, dicentes: Euntes abibunt, et recedent a nobis Chaldi: quia non abibunt.

Latin - Nova Vulgata 1979

et redient Chaldaei et bellabunt contra civitatem hanc et capient eam et succendent eam igni.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Hæc dicit Dominus: Nolite decipere animas vestras, dicentes: Euntes abibunt, et recedent a nobis Chaldæi, quia non abibunt.

Latin - Vulgata Sistina

Haec dicit Dominus: Nolite decipere animas vestras, dicentes: Euntes abibunt, et recedent a nobis Chaldaei, quia non abibunt.

Latin - Vulgate Version

haec dicit Dominus nolite decipere animas vestras dicentes euntes abibunt et recedent a nobis Chaldei quia non abibunt