Jeremiah 38:17 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et dixit Jeremias ad Sedeciam: Hc dicit Dominus exercituum, Deus Isral: Si profectus exieris ad principes regis Babylonis, vivet anima tua, et civitas hc non succendetur igni: et salvus eris tu, et domus tua.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et dixit Ieremias ad Sedeciam: " Haec dicit Dominus exercituum, Deus Israel: Si profectus exieris ad principes regis Babylonis, vivet anima tua, et civitas haec non succendetur igni, et salvus eris tu et domus tua;

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et dixit Ieremias ad Sedeciam: Hæc dicit Dominus exercituum Deus Israel: Si profectus exieris ad principes regis Babylonis, vivet anima tua, et civitas hæc non succendetur igni: et salvus eris tu, et domus tua.

Latin - Vulgata Sistina

Et dixit Ieremias ad Sedechias: Haec dicit Dominus exercituum Deus Israel: Si profectus exieris ad principes regis Babylonis, vivet anima tua, et civitas haec non succendetur igne: et salvus eris tu, et domus tua.

Latin - Vulgate Version

et dixit Hieremias ad Sedeciam haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel si profectus exieris ad principes regis Babylonis vivet anima tua et civitas haec non succendetur igni et salvus eris tu et domus tua