Jeremiah 4:1 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

[Si reverteris, Isral, ait Dominus, ad me convertere: si abstuleris offendicula tua a facie mea, non commoveberis.

Latin - Nova Vulgata 1979

" Si converteris, Israel,ait Dominus,ad me convertere;si abstuleris abominationes tuas a facie mea,non effugies.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Si reverteris Israel, ait Dominus, ad me convertere: si abstuleris offendicula tua a facie mea, non commoveberis.

Latin - Vulgata Sistina

Si reverteris Israel, ait Dominus, ad me convertere: si abstuleris offendicula tua a facie mea, non commoveberis.

Latin - Vulgate Version

si converteris Israhel ait Dominus ad me convertere si abstuleris offendicula tua a facie mea non commoveberis