Jeremiah 4:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Aspexi, et ecce Carmelus desertus, et omnes urbes ejus destruct sunt a facie Domini, et a facie ir furoris ejus.
Latin - Nova Vulgata 1979
Aspexi, et ecce hortus desertus,et omnes urbes eius destructae sunta facie Domini et a facie irae furoris eius.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Aspexi, et ecce Carmelus desertus: et omnes urbes eius destructæ sunt a facie Domini, et a facie iræ furoris eius.
Latin - Vulgata Sistina
Aspexi, et ecce Carmelus desertus: et omnes urbes eius destructae sunt a facie Domini, et a facie irae furoris eius.
Latin - Vulgate Version
aspexi et ecce Carmelus desertus et omnes urbes eius destructae sunt a facie Domini et a facie irae furoris eius