Jeremiah 42:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Verbum Domini super vos, reliqui Juda: Nolite intrare gyptum: scientes scietis, quia obtestatus sum vos hodie,
Latin - Nova Vulgata 1979
Verbum Domini super vos, reliquiae Iudae: " Nolite intrare Aegyptum; scientes scietis quia obtestatus sum vos hodie,
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Verbum Domini super vos reliquiæ Iuda: Nolite intrare Ægyptum: scientes scietis quia obtestatus sum vos hodie,
Latin - Vulgata Sistina
Verbum Domini super vos reliquiae Iuda: Nolite intrare Aegyptum: scientes scietis quia obtestatus sum vos hodie,
Latin - Vulgate Version
verbum Domini super vos reliquiae Iuda nolite intrare Aegyptum scientes scietis quia obtestatus sum vobis hodie