Jeremiah 49:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Si vindemiatores venissent super te, non reliquissent racemum: si fures in nocte, rapuissent quod sufficeret sibi.
Latin - Nova Vulgata 1979
Si vindemiatores veniunt super te,non relinquent racemum;si fures in nocte,diripiunt, quod placet sibi.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Si vindemiatores venissent super te, non reliquissent racemum: si fures in nocte, rapuissent quod sufficeret sibi.
Latin - Vulgata Sistina
Si vindemiatores venissent super te, non reliquissent racemum: si fures in nocte, rapuissent quod sufficeret sibi.
Latin - Vulgate Version
si vindemiatores venissent super te non reliquissent racemum si fures in nocte rapuissent quod sufficeret sibi