Jeremiah 50:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
In diebus illis, et in tempore illo, ait Dominus, quretur iniquitas Isral, et non erit: et peccatum Juda, et non invenietur, quoniam propitius ero eis quos reliquero.
Latin - Nova Vulgata 1979
In diebus illis et in tempore illo, ait Dominus, quaeretur iniquitas Israel et non erit, et peccatum Iudae et non invenietur, quoniam propitius ero eis, quos reliquero.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
In diebus illis, et in tempore illo, ait Dominus: quæretur iniquitas Israel, et non erit: et peccatum Iuda, et non invenietur: quoniam propitius ero eis, quos reliquero.
Latin - Vulgata Sistina
In diebus illis, et in tempore illo, ait Dominus: quaeretur iniquitas Israel, et non erit: et peccatum Iuda, et non invenietur: quoniam propitius ero eis, quos reliquero.
Latin - Vulgate Version
in diebus illis et in tempore illo ait Dominus quaeretur iniquitas Israhel et non erit et peccatum Iuda et non invenietur quoniam propitius ero eis quos reliquero