Jeremiah 51:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Super muros Babylonis levate signum, augete custodiam, levate custodes, prparate insidias, quia cogitavit Dominus, et fecit qucumque locutus est contra habitatores Babylonis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Super muros Babylonis levate signum,augete custodiam,ponite custodes, praeparate insidias,quia cogitavit Dominus,et facit quaecumque locutus estcontra habitatores Babylonis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Super muros Babylonis levate signum, augete custodiam: levate custodes, præparate insidias: quia cogitavit Dominus, et fecit quæcumque locutus est contra habitatores Babylonis.
Latin - Vulgata Sistina
Super muros Babylonis levate signum, augete custodiam: levate custodes, praeparate insidias: quia cogitavit Dominus, et fecit quaecumque locutus est contra habitatores Babylonis.
Latin - Vulgate Version
super muros Babylonis levate signum augete custodiam levate custodes praeparate insidias quia cogitavit Dominus et fecit quaecumque locutus est contra habitatores Babylonis