Jeremiah 51:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Quoniam non fuit viduatus Isral et Juda a Deo suo, Domino exercituum, terra autem eorum repleta est delicto a Sancto Isral.
Latin - Nova Vulgata 1979
quoniam non est viduatus Israel et Iudaa Deo suo, Domino exercituum;terra autem eorum repleta est delictoin conspectu Sancti Israel.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Quoniam non fuit viduatus Israel et Iuda a Deo suo Domino exercituum: terra autem eorum repleta est delicto a sancto Israel.
Latin - Vulgata Sistina
Quoniam non fuit viduatus Israel et Iuda a Deo suo Domino exercituum: terra autem eorum repleta est delicto a sancto Israel.
Latin - Vulgate Version
quoniam non fuit viduatus Israhel et Iuda a Deo suo Domino exercituum terra autem eorum repleta est delicto a Sancto Israhel