Jeremiah 9:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
festinent, et assumant super nos lamentum: deducant oculi nostri lacrimas, et palpebr nostr defluant aquis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Quia vox lamentationis audita est de Sion: Quomodo vastati sumus et confusi vehementer,quia dereliquimus terram,quoniam deiecta sunt tabernacula nostra ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
festinent, et assumant super nos lamentum: deducant oculi nostri lacrymas, et palpebræ nostræ defluant aquis.
Latin - Vulgata Sistina
festinent, et assumant super nos lamentum: deducant oculi nostri lacrymas, et palpebrae nostrae defluant aquis.
Latin - Vulgate Version
festinent et adsumant super nos lamentum deducant oculi nostri lacrimas et palpebrae nostrae defluant aquis