Job 14:6 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Recede paululum ab eo, ut quiescat, donec optata veniat, sicut mercenarii, dies ejus.

Latin - Nova Vulgata 1979

averte oculos tuos ab eo, ut quiescat,donec solvat, sicut mercennarius, dies suos.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Recede paululum ab eo, ut quiescat, donec optata veniat, sicut mercenarii, dies eius.

Latin - Vulgata Sistina

Recede paululum ab eo, ut quiescat, donec optata veniat, sicut mercenarii, dies eius.

Latin - Vulgate Version

recede paululum ab eo ut quiescat donec optata veniat sicut mercennarii dies eius