Job 16:7 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Sed quid agam? Si locutus fuero, non quiescet dolor meus, et si tacuero, non recedet a me.

Latin - Nova Vulgata 1979

nunc autem defatigavit me dolor meus,et tu vastasti omnem coetum meum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Sed quid agam? Si locutus fuero, non quiescet dolor meus: et si tacuero, non recedet a me.

Latin - Vulgata Sistina

Sed quid agam? Si locutus fuero, non quiescet dolor meus: et si tacuero, non recedet a me.

Latin - Vulgate Version

sed quid agam si locutus fuero non quiescet dolor meus et si tacuero non recedet a me