Job 30:12 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Ad dexteram orientis calamitates me illico surrexerunt: pedes meos subverterunt, et oppresserunt quasi fluctibus semitis suis.

Latin - Nova Vulgata 1979

Ad dexteram progenies surrexerunt;pedes meos subverteruntet complanaverunt contra me semitas ruinae.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Ad dexteram orientis calamitates meæ illico surrexerunt: pedes meos subverterunt, et oppresserunt quasi fluctibus semitis suis.

Latin - Vulgata Sistina

Ad dexteram orientis calamitatis meae illico surrexerunt: pedes meos subverterunt, et oppresserunt quasi fluctibus semitis suis.

Latin - Vulgate Version

ad dexteram orientis calamitatis meae ilico surrexerunt pedes meos subverterunt et oppresserunt quasi fluctibus semitis suis