Job 34:33 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Numquid a te Deus expetit eam, quia displicuit tibi? tu enim cpisti loqui, et non ego: quod si quid nosti melius, loquere.

Latin - Nova Vulgata 1979

Numquid pro te Deus satisfaciet,quia respuisti?Tu enim eliges, et non ego;et si quid nosti melius, loquere.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Numquid a te Deus expetit eam, quia displicuit tibi? tu enim cœpisti loqui, et non ego: quod si quid nosti melius, loquere.

Latin - Vulgata Sistina

Numquid a te Deus expetit eam, quia displicuit tibi? tu enim coepisti loqui, et non ego: quod si quid nosti melius, loquere.

Latin - Vulgate Version

numquid a te Deus expetit eam quia displicuit tibi tu enim coepisti loqui et non ego quod si quid nosti melius loquere