Job 4:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
[Si cperimus loqui tibi, forsitan moleste accipies; sed conceptum sermonem tenere quis poterit?
Latin - Nova Vulgata 1979
" Si coeperimus loqui tibi, forsitan moleste accipies;sed conceptum sermonem tenere quis poterit?
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Si cœperimus loqui tibi, forsitan moleste accipies, sed conceptum sermonem tenere quis poterit?
Latin - Vulgata Sistina
Si coeperimus loqui tibi, forsitan moleste accipies, sed conceptum sermonem tenere quis poterit?
Latin - Vulgate Version
si coeperimus loqui tibi forsitan moleste accipias sed conceptum sermonem tenere quis possit