Joel 1:10 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Depopulata est regio, luxit humus, quoniam devastatum est triticum, confusum est vinum, elanguit oleum.

Latin - Nova Vulgata 1979

Depopulata est regio;luxit humus,quoniam devastatum est triticum,defecit mustum,elanguit oleum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Depopulata est regio, luxit humus: quoniam devastatum est triticum, confusum est vinum, elanguit oleum.

Latin - Vulgata Sistina

Depopulata est regio, luxit humus: quoniam devastatum est triticum, confusum est vinum, elanguit oleum.

Latin - Vulgate Version

depopulata est regio luxit humus quoniam devastatum est triticum confusum est vinum elanguit oleum