Joel 1:2 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

[Audite hoc, senes, et auribus percipite, omnes habitatores terr: si factum est istud in diebus vestris, aut in diebus patrum vestrorum?

Latin - Nova Vulgata 1979

Audite hoc, senes,et auribus percipite, omnes habitatores terrae,si factum est istud in diebus vestrisaut in diebus patrum vestrorum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Audite hoc senes, et auribus percipite omnes habitatores terræ: si factum est istud in diebus vestris, aut in diebus patrum vestrorum?

Latin - Vulgata Sistina

Audite hoc senes, et auribus percipite omnes habitatores terrae: si factum est istud in diebus vestris, aut in diebus patrum vestrorum?

Latin - Vulgate Version

audite hoc senes et auribus percipite omnes habitatores terrae si factum est istud in diebus vestris aut in diebus patrum vestrorum