John 1:22 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Dixerunt ergo ei: Quis es ut responsum demus his qui miserunt nos? quid dicis de teipso?

Latin - Nova Vulgata 1979

Dixerunt ergo ei: " Quis es? Ut responsum demus his, qui miserunt nos. Quid dicis de teipso? ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Dixerunt ergo ei: Quis es ut responsum demus his, qui miserunt nos? quid dicis de teipso?

Latin - Vulgata Sistina

Dixerunt ergo ei: Quis es ut responsum demus his, qui miserunt nos? quid dicis de teipso?

Latin - Vulgate Version

dixerunt ergo ei quis es ut responsum demus his qui miserunt nos quid dicis de te ipso