John 12:29 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Turba ergo, qu stabat, et audierat, dicebat tonitruum esse factum. Alii dicebant: Angelus ei locutus est.

Latin - Nova Vulgata 1979

Turba ergo, quae stabat et audierat, dicebat tonitruum factum esse; alii dicebant: " Angelus ei locutus est ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Turba ergo, quæ stabat, et audierat, dicebat tonitruum esse factum. Alii dicebant: Angelus ei locutus est.

Latin - Vulgata Sistina

Turba ergo, quae stabat, et audierat, dicebat tonitruum esse factum. Alii autem dicebant: Angelus ei locutus est.

Latin - Vulgate Version

turba ergo quae stabat et audierat dicebant tonitruum factum esse alii dicebant angelus ei locutus est