John 15:11 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Hc locutus sum vobis: ut gaudium meum in vobis sit, et gaudium vestrum impleatur.

Latin - Nova Vulgata 1979

Haec locutus sum vobis, ut gaudium meum in vobis sit, et gaudium vestrum impleatur.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Hæc locutus sum vobis: ut gaudium meum in vobis sit, et gaudium vestrum impleatur.

Latin - Vulgata Sistina

Haec locutus sum vobis: ut gaudium meum in vobis sit, et gaudium vestrum impleatur.

Latin - Vulgate Version

haec locutus sum vobis ut gaudium meum in vobis sit et gaudium vestrum impleatur