John 19:30 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Cum ergo accepisset Jesus acetum, dixit: Consummatum est. Et inclinato capite tradidit spiritum.

Latin - Nova Vulgata 1979

Cum ergo accepisset acetum, Iesus dixit: " Consummatum est! ". Et inclinato capite tradidit spiritum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Cum ergo accepisset Iesus acetum, dixit: Consummatum est. Et inclinato capite tradidit spiritum.

Latin - Vulgata Sistina

Cum ergo accepisset Iesus acetum, dixit: Consummatum est. Et inclinato capite tradidit spiritum.

Latin - Vulgate Version

cum ergo accepisset Iesus acetum dixit consummatum est et inclinato capite tradidit spiritum