John 19:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
(Exivit ergo Jesus portans coronam spineam, et purpureum vestimentum.) Et dicit eis: Ecce homo.
Latin - Nova Vulgata 1979
Exiit ergo Iesus foras, portans spineam coronam et purpureum vestimentum. Et dicit eis: " Ecce homo! ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
(Exivit ergo Iesus portans coronam spineam, et purpureum vestimentum:) Et dicit eis: Ecce homo.
Latin - Vulgata Sistina
(Exivit ergo Iesus portans coronam spineam, et purpureum vestimentum:) Et dicit eis: Ecce homo.
Latin - Vulgate Version
ut cognoscatis quia in eo nullam causam invenio et purpureum vestimentum et dicit eis ecce homo