John 21:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Dicit ei Jesus: Sic eum volo manere donec veniam, quid ad te? tu me sequere.
Latin - Nova Vulgata 1979
Dicit ei Iesus: " Si eum volo manere donec veniam, quid ad te? Tu me sequere ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Dicit ei Iesus: Sic eum volo manere donec veniam, quid ad te? tu me sequere.
Latin - Vulgata Sistina
Dixit ei Iesus: Sic eum volo manere donec veniam, quid ad te? tu me sequere.
Latin - Vulgate Version
dicit ei Iesus si sic eum volo manere donec veniam quid ad te tu me sequere