John 4:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Dicit ad eum mulier: Domine, da mihi hanc aquam, ut non sitiam, neque veniam huc haurire.
Latin - Nova Vulgata 1979
Dicit ad eum mulier: " Domine, da mihi hanc aquam, ut non sitiam neque veniam huc haurire ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Dicit ad eum mulier: Domine, da mihi hanc aquam, ut non sitiam: neque veniam huc haurire.
Latin - Vulgata Sistina
Dicit ad eum mulier: Domine, da mihi hanc aquam, ut non sitiam: neque veniam huc haurire.
Latin - Vulgate Version
dicit ad eum mulier Domine da mihi hanc aquam ut non sitiam neque veniam huc haurire