John 6:62 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Sciens autem Jesus apud semetipsum quia murmurarent de hoc discipuli ejus, dixit eis: Hoc vos scandalizat?
Latin - Nova Vulgata 1979
Si ergo videritis Filium hominis ascendentem, ubi erat prius?
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Sciens autem Iesus apud semetipsum quia murmurarent de hoc discipuli eius, dixit eis: Hoc vos scandalizat?
Latin - Vulgata Sistina
Sciens autem Iesus apud semetipsum quia murmurarent de hoc discipuli eius, dixit eis: Hoc vos scandalizat?
Latin - Vulgate Version
sciens autem Iesus apud semet ipsum quia murmurarent de hoc discipuli eius dixit eis hoc vos scandalizat