John 7:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Qui a semetipso loquitur, gloriam propriam qurit; qui autem qurit gloriam ejus qui misit eum, hic verax est, et injustitia in illo non est.
Latin - Nova Vulgata 1979
Qui a semetipso loquitur, gloriam propriam quaerit; qui autem quaerit gloriam eius, qui misit illum, hic verax est, et iniustitia in illo non est.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Qui a semetipso loquitur, gloriam propriam quærit. qui autem quærit gloriam eius, qui misit eum, hic verax est, et iniustitia in illo non est.
Latin - Vulgata Sistina
Qui a semetipso loquitur, gloriam propriam quaerit. qui autem quaerit gloriam eius, qui misit eum, hic verax est, et iniustitia in illo non est.
Latin - Vulgate Version
qui a semet ipso loquitur gloriam propriam quaerit qui autem quaerit gloriam eius qui misit illum hic verax est et iniustitia in illo non est