John 7:4 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Nemo quippe in occulto quid facit, et qurit ipse in palam esse: si hc facis, manifesta teipsum mundo.

Latin - Nova Vulgata 1979

Nemo quippe in occulto quid facit et quaerit ipse in palam esse. Si haec facis, manifesta teipsum mundo ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Nemo quippe in occulto quid facit, et quærit ipse in palam esse: si hæc facis, manifesta teipsum mundo.

Latin - Vulgata Sistina

Nemo quippe in occulto quidquam facit, et quaerit ipse in palam esse: si haec facis, manifesta teipsum mundo.

Latin - Vulgate Version

nemo quippe in occulto quid facit et quaerit ipse in palam esse si haec facis manifesta te ipsum mundo