John 8:31 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Dicebat ergo Jesus ad eos, qui crediderunt ei, Judos: Si vos manseritis in sermone meo, vere discipuli mei eritis,

Latin - Nova Vulgata 1979

Dicebat ergo Iesus ad eos, qui crediderunt ei, Iudaeos: " Si vos manseritis in sermone meo, vere discipuli mei estis

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Dicebat ergo Iesus ad eos, qui crediderunt ei, Iudæos: Si vos manseritis in sermone meo, vere discipuli mei eritis:

Latin - Vulgata Sistina

Dicebat ergo Iesus ad eos, qui crediderunt ei, Iudaeos: Si vos manseritis in sermone meo, vere discipuli mei eritis:

Latin - Vulgate Version

dicebat ergo Iesus ad eos qui crediderunt ei Iudaeos si vos manseritis in sermone meo vere discipuli mei eritis