John 8:33 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Responderunt ei: Semen Abrah sumus, et nemini servivimus umquam: quomodo tu dicis: Liberi eritis?

Latin - Nova Vulgata 1979

Responderunt ei: " Semen Abrahae sumus et nemini servivimus umquam! Quomodo tu dicis: "Liberi fietis"? ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Responderunt ei: Semen Abrahæ sumus, et nemini servivimus umquam: quomodo tu dicis: Liberi eritis?

Latin - Vulgata Sistina

Responderunt ei: Semen Abrahae sumus, et nemini servivimus umquam: quomodo tu dicis: Liberi eritis?

Latin - Vulgate Version

responderunt ei semen Abrahae sumus et nemini servivimus umquam quomodo tu dicis liberi eritis