Joshua 4:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
respondebitis eis: Defecerunt aqu Jordanis ante arcam fderis Domini, cum transiret eum: idcirco positi sunt lapides isti in monimentum filiorum Isral usque in ternum.
Latin - Nova Vulgata 1979
respondebitis eis: Defecerunt aquae Iordanis ante arcam foederis Domini, cum transiret eum; idcirco positi sunt lapides isti in monumentum filiis Israel usque in aeternum ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
respondebitis eis: Defecerunt aquæ Iordanis ante arcam fœderis Domini, cum transiret eum: idcirco positi sunt lapides isti in monimentum filiorum Israel usque in æternum.
Latin - Vulgata Sistina
respondebitis eis: Defecerunt aquae Iordanis ante arcam foederis Domini, cum transiret eum: idcirco positi sunt lapides isti in monimentum filiorum Israel usque in aeternum.
Latin - Vulgate Version
respondebitis eis defecerunt aquae Iordanis ante arcam foederis Domini cum transiret eum idcirco positi sunt lapides isti in monumentum filiorum Israhel usque in aeternum