Joshua 9:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Moveruntque castra filii Isral, et venerunt in civitates eorum die tertio, quarum hc vocabula sunt: Gabaon, et Caphira, et Beroth, et Cariathiarim.
Latin - Nova Vulgata 1979
Moveruntque castra filii Israel et venerunt ad civitates eorum die tertio, quarum haec vocabula sunt: Gabaon et Cephira et Beroth et Cariathiarim;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Moveruntque castra filii Israel, et venerunt in civitates eorum die tertio, quarum hæc vocabula sunt, Gabaon, et Caphira, et Beroth, et Cariathiarim.
Latin - Vulgata Sistina
Moveruntque castra filii Israel, et venerunt in civitates eorum die tertio, quarum haec vocabula sunt, Gabaon, et Caphira, et Beroth, et Cariathiarim.
Latin - Vulgate Version
moveruntque castra filii Israhel et venerunt in civitates eorum die tertio quarum haec vocabula sunt Gabaon et Caphira et Beroth et Cariathiarim