Joshua 9:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Qui responderunt eis: Juravimus illis in nomine Domini Dei Isral, et idcirco non possumus eos contingere.
Latin - Nova Vulgata 1979
qui responderunt eis: "Iuravimus illis in nomine Domini, Dei Israel, et idcirco non possumus eos contingere.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Qui responderunt eis: Iuravimus illis in nomine Domini Dei Israel, et idcirco non possumus eos contingere.
Latin - Vulgata Sistina
Qui responderunt eis: Iuravimus illis in nomine Domini Dei Israel, et idcirco non possumus eos contingere.
Latin - Vulgate Version
qui responderunt eis iuravimus illis in nomine Domini Dei Israhel et idcirco non possumus eos contingere